Contes et comptines à lire en ligne

Eve, Marie et les autres femmes dans les contes des Balkans conférence contée d’Anastasia Ortenzio

Eve,-Marie-et-les-autres-femmes dans le contes des Balkans, conférence

Eve, Marie et les autres femmes dans les contes des Balkans

 

Conférence contée de

 Anastasia Ortenzio

 

 mer. 22 Janvier 2014 à 18 h.

à

INALCO -auditorium-

Institut National des Langues et Civilisations Orientales
65, rue des Grands Moulins

75013 PARIS.

—————————-

Dans les contes des Balkans et notamment dans les contes dits des origines (ou étiologiques), les héroïnes sont souvent malmenées. Elles sont parfois présentées comme des êtres obscurs et inquiétants, sinon maléfiques. Qu’elles soient divines ou humaines, il semble important de contrôler les femmes, et ce dès le début de la création.

Afin d’essayer d’en comprendre les raisons, Anastasia ORTENZIO se penchera sur trois types de femmes :

  • EVE, ou la création de la première femme
  • MARIE, la mère de Jésus, sous un aspect des plus étonnants
  • la femme anonyme…

Les contes permettent-ils de soulever quelques voiles et peuvent-ils nous éclairer sur la question de la femme dangereuse ?

————————

Le groupe vocal JIVELI ponctuera cette conférence-contée par des chants

Voir l’affiche : affiche les femmes dans les contes des Balkans

—————————-

Publications de Anastasia Ortenzio

Contes et légendes des Balkans par Anastasia Ortenzio

« Contes et légendes des Balkans » par Anastasia Ortenzio. éd. Flies 2008. ISBN978-2-910272-55-5.

Des contes étiologiques ou des origines rassemblés au XIXème siècle par plus d’une vingtaine de collecteurs des Balkans ont ici été traduits pour la première fois par Anastasia Ortenzio. On y trouve notamment des contes de Bulgarie, de Grèce, de Macédoine.

Ourson-et-les-narecnizi-contes de Macédoine Anastasia Ortenzio

 « Ourson et les Narecnizi » Contes populaires de Macédoine ». par Anastasia Ortenzio. éd. L’Harmattan, 2011. ISBN 978-2-296-55142-8

 Une quinzaine de contes merveilleux et de contes nouvelles rassemblés par Cepenkov, conteur et collecteur macédonien du XIXè. siècle, ont été traduits (et adaptés pour certains) par A. Ortenzio. Lire la critique

Spectacle de contes : Hormis les conférences, Anastasia Ortenzio propose aussi un spectacle de contes des Balkans : « La Belle du Monde et autres contes des Balkans« .

Le groupe polyphonique JIVELI ou le saxophoniqte GIORDAN accompagnent régulièrement ses spectacles ou conférences.

<conférence/colloque précédent                                                     conférence/colloque suivant>

6 Commentaires

  1. Je me souviens de cette belle conférence, très riche et enlevée, avec beaucoup d’humour. Les chants s’intégraient magnifiquement. J’ai passé une excellente soirée.

  2. C’était une conférence passionnante et très vivante. Il y avait beaucoup d’humour et les quelques allusions « féministes » étaient faites avec beaucoup de finesse et de classe. J’étais enchantée ! Bravo !

  3. Bravo Anastasia. C’était très intéressant, plein d’humour. Tu avais l’air malicieux et tu étais en forme, (avis de ttes les 3) Les chants étaient superbes et bien dosés.

  4. Je suis allé vous écouter hier. Je me suis régalé
    J’en aurais bien écouté un peu plus. Le groupe des chanteuses était divin.
    Je reste sur beaucoup de questions.
    Une en particulier : le rapport entre la vierge et les grenouilles. Pourquoi donc les grenouilles ? Avez-vous des textes là-dessus ? Une autre question me travaille. Elle vous a été posée en fin de parcours par une dame de l’assemblée : le rapport entre la femme et la mémoire. Si vous avez des références à ce sujet, ça m’intéresserait beaucoup.

    Grand merci pour hier, autant pour le contenu que pour la talentueuse manière de conter. W.B.

  5. et bien j’aurai aimé entendre ça, mais je serai en voyage. bises.

    • Bonne tournée Elizabeth, je crois savoir que tu contes en Suisse? Bises

J'aimerais avoir votre avis sur cet article. Laissez une trace de votre passage....

error: Ce contenu appartient à © Légende-et-conte.com Si cet article vous intéresse, vous pouvez reprendre un extrait sur votre site (une dizaine de lignes) en citant bien évidemment la source. Si vous souhaitez utiliser l’intégralité de l’article, merci de nous contacter.
Site Protection is enabled by using WP Site Protector from Exattosoft.com
%d blogueurs aiment cette page :